MKV on a Mac
macOS does not support the MKV container in its own apps. QuickTime Player shows an error, iMovie and Final Cut Pro refuse to import the file, and AirDropping an MKV to an iPhone leaves it unplayable in Photos. This is true even when the video inside is H.264 or HEVC, codecs Apple supports fully. The problem is only the box around them. If you convert MKV to MOV, the same video is placed in Apple's own container, and everything opens normally.
How the conversion works
- H.264 or HEVC video with AAC sound: the tracks are copied into MOV without re-encoding. It takes moments and keeps the original quality.
- Dolby, DTS, FLAC or Opus sound: converted to AAC, which every Apple app plays.
- VP9, AV1 or MPEG-2 video: re-encoded to H.264 for full compatibility with Apple editors.
The input list shows the codecs, so you know what will happen before you start.
Editing in Final Cut Pro and iMovie
For editing, keep the original frame rate. Recordings from OBS and other screen recorders sometimes use a variable frame rate, which can cause audio drift or stutter in an editor. If you notice that, convert again with a fixed frame rate such as 30 or 60 fps, which forces a clean re-encode. HEVC MOV files play well on Macs from about 2017 onwards. On older Macs, editing HEVC can be slow, and H.264 is the smoother choice.
What is not carried over
MKV files can contain many tracks: several audio languages, subtitles, chapters. MOV is simpler and is not a reliable home for MKV subtitle tracks, so plan to add subtitles in your editor, or burn them into the picture with Add Subtitles. If the film has several audio languages, check the preview to make sure the language you need is the one in the result.
Other options
If the file will also be used on Windows or Android, MKV to MP4 gives the same quality in a more universal file. For quick edits after conversion, such as trimming or rotating, the MOV editor is ready. To go back, use MOV to MKV. The conversion runs entirely in your browser, so nothing is uploaded.