Mac での MKV
macOS 標準のアプリは MKV コンテナに対応していません。QuickTime Player ではエラーになり、iMovie や Final Cut Pro では読み込めず、MKV を AirDrop で iPhone に送っても「写真」で再生できません。中の映像が Apple も完全対応する H.264 や HEVC であっても同じです。問題なのは、映像を包む「入れ物」だけです。MKV を MOV に変換すれば、同じ映像が Apple 純正のコンテナに入り、すべて問題なく開けるようになります。
変換の仕組み
- AAC 音声付きの H.264 または HEVC 映像：再エンコードせずにトラックをそのまま MOV にコピーします。処理は一瞬で、元の画質を保てます。
- Dolby、DTS、FLAC、Opus の音声：すべての Apple アプリで再生できる AAC に変換します。
- VP9、AV1、MPEG-2 の映像：Apple の編集ソフトと完全な互換性を持たせるため、H.264 に再エンコードします。
入力リストにコーデックが表示されるので、開始前に処理内容を確認できます。
Final Cut Pro と iMovie での編集
編集する場合は、元のフレームレートを維持してください。OBS などの画面録画ソフトで録画した動画は可変フレームレートの場合があり、編集ソフトで音ズレやカクつきが起きることがあります。その場合は、30 fps や 60 fps などの固定フレームレートを指定して再変換すると、きれいに再エンコードされます。HEVC の MOV は、2017 年以降の Mac であれば快適に再生できます。古い Mac では HEVC の編集が重くなることがあるため、H.264 のほうがスムーズです。
引き継がれないもの
MKV には、複数の音声言語、字幕、チャプターなど多くのトラックが含まれることがあります。MOV はよりシンプルな形式で、MKV の字幕トラックを確実に保持することはできません。字幕は編集ソフトで追加するか、字幕を追加で映像に焼き込んでください。複数の音声言語が入っている作品では、プレビューで必要な言語が出力に含まれているか確認しましょう。
その他の選択肢
Windows や Android でも使うファイルなら、MKV から MP4 に変換すると、同じ画質でより汎用性の高いファイルになります。変換後にトリミングや回転などの簡単な編集をしたい場合は、MOV エディタが使えます。元に戻すにはMOV から MKVをご利用ください。変換はすべてブラウザ内で行われるため、ファイルがアップロードされることはありません。