Le son d'un téléphone dans un studio Mac
L'AIFF est le format audio non compressé d'Apple, l'équivalent Mac du WAV. GarageBand, Logic Pro, Final Cut Pro et Pro Tools l'ouvrent directement, et il prend en charge des tags lus par les applications Apple. Lorsque vous convertissez un 3GP en AIFF, vous obtenez le son d'une ancienne vidéo de téléphone sous une forme que vous pouvez glisser directement dans un projet Mac.
Pourquoi un studio voudrait-il récupérer le son d'un vieux téléphone ? Plus souvent qu'on ne le croit :
- une idée de chanson ou une mélodie enregistrée sur un téléphone il y a des années ;
- la voix d'un proche pour un film de famille ou un hommage ;
- des bruits de rue, de foule ou des textures lo-fi pour la production musicale ;
- l'enregistrement d'une répétition, seule trace d'une performance.
Ce qu'on peut raisonnablement attendre
L'AIFF conserve exactement l'audio décodé, mais il ne peut pas ajouter ce que le téléphone n'a pas enregistré. Les anciens téléphones utilisaient le codec vocal AMR, qui ne conserve les fréquences que jusqu'à environ 3,4 kHz. Dans un mix, cela sonne comme un téléphone ou une vieille radio, ce qui peut donner un joli effet créatif. Les téléphones plus récents avec un son AAC offrent des enregistrements plus riches.
Le fichier AIFF sera bien plus volumineux que le 3GP : environ 10 Mo par minute en stéréo 16 bits. Les enregistrements mono des téléphones sont plus légers.
Comment extraire le son
Les navigateurs sur Mac, y compris Safari, ne peuvent pas décoder l'AMR ni ouvrir les anciens fichiers 3GP. La page utilise donc son moteur de conversion intégré et crée le fichier AIFF en local, sans aucun envoi. Servez-vous de Découper et tags pour ne garder que la partie utile et éviter d'importer des minutes de silence dans votre projet. L'option 32 bits flottant offre une marge supplémentaire pour les traitements lourds ; l'AIFF standard suffit dans la plupart des cas.
Autres choix
Si l'enregistrement est uniquement destiné à l'écoute, 3GP en M4A donne un fichier bien plus léger pour Apple Music. Si vous travaillez avec des logiciels Windows, 3GP en WAV conserve le même son non compressé.