Choisir la langue
  1. Accueil
  2. Convertir
  3. MP4 vers MKV

Convertir une vidéo MP4 en MKV

Placez vos vidéos MP4 dans le conteneur MKV, plus flexible, pour VLC, Kodi, Plex et les Smart TV. Généralement terminé en quelques secondes, sans perte de qualité.

Chargement de l'outil…
Noter cet outil
Aucune note pour le moment. Soyez le premier.

Mode d'emploi

  1. Étape 1

    Choisissez vos vidéos MP4

    Déposez les fichiers ici ou parcourez vos dossiers. L'outil affiche les codecs, la résolution et la durée de chaque vidéo.

  2. Étape 2

    Gardez ou modifiez les réglages

    Conservez les réglages par défaut pour une copie rapide et sans perte, ou modifiez la résolution, la qualité ou la fréquence d'images si vous voulez un fichier plus léger.

  3. Étape 3

    Convertissez

    Lancez la conversion. La plupart des fichiers MP4 sont copiés dans un MKV sans être réencodés.

  4. Étape 4

    Téléchargez le MKV

    Prévisualisez le résultat, puis téléchargez les fichiers un par un ou tous ensemble dans un ZIP.

À propos du format MKV

Le MKV (Matroska Video) est un conteneur ouvert capable de réunir dans un seul fichier presque tous les codecs vidéo et audio, plusieurs pistes audio, des sous-titres et des chapitres. Il est très répandu pour les films, les séries et les archives vidéo personnelles. VLC, MPV, PotPlayer, Kodi, Plex et Jellyfin le lisent, tout comme la plupart des Smart TV, des box Android TV et de nombreuses consoles de jeu. Les applications Apple comme QuickTime Player et Photos n'ouvrent pas les fichiers MKV : gardez donc le MP4 pour partager vos vidéos sur iPhone et Mac.

Pourquoi convertir un MP4 en MKV

  • Pour conserver une médiathèque sur serveur multimédia dans un seul format, afin que tous les fichiers soient traités de la même façon.
  • Pour préparer un fichier destiné à des outils comme MKVToolNix, qui permettent d'ajouter ensuite des pistes audio ou des fichiers de sous-titres.
  • Parce que certains téléviseurs et lecteurs multimédias gèrent mieux la navigation dans les longs fichiers MKV que dans les MP4.
  • Pour l'archivage à long terme : Matroska est un format ouvert, documenté et libre de droits.

Une copie, pas un réencodage

Tout ce qui tient dans un MP4 tient aussi dans un MKV. Les flux H.264, HEVC, AV1 et AAC sont copiés tels quels : le MKV offre donc exactement la même qualité et une taille presque identique. Sur un ordinateur ordinaire, cela prend quelques secondes, même pour un long film, car l'outil se contente de réécrire la structure du fichier. Votre vidéo reste sur votre appareil pendant toute l'opération, et une fois la page chargée, le convertisseur fonctionne aussi hors ligne.

Si vous choisissez une résolution plus basse, un préréglage de qualité ou une nouvelle fréquence d'images, la vidéo est alors réencodée. C'est utile lorsque le MP4 est trop volumineux pour une clé USB ou pour un téléviseur qui ne sait pas décoder la 4K.

Points à vérifier

  • La TV affiche l'image mais pas le son. Certains téléviseurs ne savent pas décoder certains codecs audio. Vérifiez le codec dans les informations du fichier ; l'AAC est le plus largement pris en charge.
  • Finalement, le fichier doit aller sur un iPhone. Reconvertissez-le avec MKV vers MP4.
  • Pour couper des scènes avant l'archivage, utilisez l'éditeur MKV, ou partez du convertisseur MP4 pour d'autres formats de sortie.

Questions fréquentes

Convertir un MP4 en MKV réduit-il la qualité ?

Non, pas avec les réglages par défaut. Les flux sont copiés dans le conteneur MKV sans réencodage : l'image et le son restent donc identiques.

Le MKV est-il meilleur que le MP4 ?

Le MKV est plus flexible : il accepte davantage de pistes, de sous-titres et de codecs. Le MP4 est plus compatible, notamment avec les appareils Apple, les navigateurs et les réseaux sociaux.

Puis-je lire un MKV sous Windows ?

Oui. L'application Lecteur multimédia de Windows 10 et 11 lit la plupart des fichiers MKV, et VLC les lit presque tous.

Combien de temps dure la conversion ?

Une copie sans perte prend généralement quelques secondes. Ce n'est que si vous modifiez la résolution, la qualité ou la fréquence d'images que c'est plus long, car la vidéo est réencodée.

Plus d'outils