À propos du MKV
Le MKV (Matroska Video) est un format conteneur ouvert. Il peut contenir presque n'importe quel codec vidéo et audio, ainsi que plusieurs pistes audio et des sous-titres dans un seul fichier. Cette souplesse en a fait le format préféré des médiathèques personnelles. Plex, Jellyfin, Kodi, VLC et de nombreux téléviseurs connectés dotés d'un port USB lisent les fichiers MKV, et l'application Lecteur multimédia de Windows 10 et 11 les ouvre aussi.
Quand convertir du WMV en MKV
- Vous conservez une collection de vidéos sur un serveur multimédia et voulez tous vos fichiers dans le même format.
- Votre téléviseur ou votre box multimédia lit le MKV mais affiche une erreur avec le WMV.
- Vous archivez d'anciens projets Windows Movie Maker et souhaitez un format que les lecteurs open source prendront en charge longtemps.
Le MKV n'est pas le meilleur choix pour tout. QuickTime sur Mac, les iPhone et de nombreux logiciels de montage vidéo n'ouvrent pas les fichiers MKV. Si la vidéo doit être lue sur des appareils Apple ou importée dans un logiciel de montage, convertissez plutôt le WMV en MP4 avec WMV vers MP4.
Ce qui change dans la vidéo
Le WMV d'origine utilise la vidéo Windows Media et l'audio WMA. Très peu d'appareils compatibles MKV savent décoder ces codecs : le convertisseur réencode donc les flux avec des codecs modernes, bien gérés par les téléviseurs et les lecteurs multimédias. Les navigateurs ne savent pas lire le WMV du tout ; la conversion est donc assurée par un moteur intégré qui s'exécute dans la page. C'est plus lent qu'un changement de format entre fichiers récents, mais il n'y a rien à installer et vos fichiers restent sur votre ordinateur.
Pour un bon résultat
Gardez la résolution d'origine, sauf si vous avez besoin de fichiers plus légers. Les anciennes vidéos WMV sont souvent en 320×240 ou 640×480 seulement, et les agrandir en 1080p ne les rendra pas plus nettes. Si la source a été enregistrée avec une fréquence d'images irrégulière, choisissez une fréquence fixe dans les options pour garder le son et l'image synchronisés.
Une fois la conversion terminée, vous pouvez couper, faire pivoter ou recadrer le fichier dans l'éditeur MKV. Pour faire l'inverse, ouvrez MKV vers WMV.