Ce dont les enregistrements MPEG ont généralement besoin
Les fichiers MPG et MPEG proviennent surtout d'appareils qui enregistraient la télévision ou des vidéos de famille : enregistreurs DVD, box TV avec fonction d'enregistrement USB, cartes d'acquisition et anciens caméscopes. Les enregistrements sont complets, mais rarement prêts à être regardés :
- un enregistrement TV démarre plusieurs minutes trop tôt et se termine trop tard, avec la fin de l'émission précédente et le début de la suivante ;
- des coupures publicitaires interrompent un film ou un match ;
- un DVD stocke un film en plusieurs fichiers VOB ;
- les anciennes émissions en 4:3 ou les films en écran large dans un cadre 4:3 présentent des bandes noires.
Couper un enregistrement TV
Placez la tête de lecture sur le début exact de l'émission. Les flèches gauche et droite font avancer d'une image à la fois, ce qui permet de trouver précisément le point de coupe. Appuyez sur S et supprimez la partie qui précède. Faites de même à la fin. Pour chaque coupure publicitaire, coupez au début et à la fin, sélectionnez la pub et utilisez la suppression avec raccord : l'émission se rejoint sans blanc. Pour une transition plus douce à chaque coupe, ajoutez un court fondu au noir.
Assembler les parties d'un DVD et corriger le cadre
Les DVD faits maison avec des caméscopes et des enregistreurs DVD répartissent le contenu en fichiers VOB pouvant atteindre 1 Go. Ajoutez toutes les parties d'un titre, placez-les dans l'ordre sur la timeline et exportez une seule vidéo continue. Les DVD du commerce protégés contre la copie ne peuvent pas être ouverts.
Pour supprimer les bandes noires, sélectionnez le clip et rognez le haut et le bas, ou les côtés, jusqu'à ce qu'il ne reste que l'image. Choisissez ensuite le canevas correspondant : 16:9 pour un film en écran large avec bandes noires, 4:3 pour une ancienne émission. Beaucoup d'anciens enregistrements paraissent aussi un peu ternes. Augmentez légèrement le contraste ou la saturation pour une image plus éclatante.
Comment les fichiers MPEG sont traités
Les navigateurs ne peuvent pas décoder le MPEG-1 ni le MPEG-2. Quand vous ajoutez un fichier, l'éditeur prépare une copie d'aperçu avec son moteur de conversion intégré, et vous montez à partir de cette copie. L'export relit l'enregistrement d'origine. La préparation d'un long enregistrement prend un peu de temps, et le projet est sauvegardé dans le navigateur pendant que vous travaillez. Les enregistrements de plus de 1 Go doivent être ajoutés à nouveau après un rechargement.
Quel format choisir pour l'export
L'export est présélectionné en MPEG avec vidéo MPEG-2 et son MP2, la combinaison attendue par les lecteurs DVD dotés d'un port USB et les anciens téléviseurs. Les enregistrements PAL tournent à 25 fps : réglez le projet sur 25 fps pour conserver la fluidité des mouvements. Pour regarder sur un ordinateur, un téléphone ou une smart TV récente, le MP4 est bien plus léger à qualité égale. Pour changer de format sans montage, utilisez MPEG vers MP4 ; pour réduire la taille d'un fichier terminé, le compresseur MPEG. Si vous n'avez besoin que du son d'un concert ou d'un enregistrement radio, MPEG vers MP3 l'extrait. Vos enregistrements restent sur votre ordinateur en permanence.