Z velkého MKV na drobné 3GP
Soubory MKV s filmy a seriály mívají několik gigabajtů, mají rozlišení Full HD nebo dokonce 4K, prostorový zvuk i stopy titulků. Tlačítkový nebo starší jednoduchý telefon si s nimi neporadí. Má malý displej, pomalý procesor a málo paměti a obvykle přehraje jen 3GP nebo jednoduché MP4. Když převedete MKV na 3GP, dostanete soubor, který je jen zlomkem původní velikosti a na takovém telefonu se přehraje.
Správné nastavení
- Rozlišení: zvolte nejnižší předvolbu. Displej o úhlopříčce dva nebo tři palce víc detailů stejně nezobrazí.
- Kvalita: nízká nebo střední. Vyšší nastavení zvětší soubor, aniž by na malém displeji byl rozdíl vidět.
- Snímková frekvence: 15 až 25 fps udrží plynulé přehrávání i na slabých procesorech.
S tímto nastavením se 45minutová epizoda obvykle vejde do několika desítek megabajtů, takže na paměťovou kartu se vejde celá série.
O co při převodu přijdete
3GP je jednoduchý formát. Uchová jednu video a jednu zvukovou stopu, takže další jazyky zvuku, kapitoly a titulky z MKV se zahodí. Pokud epizodu potřebujete s titulky, nejprve je vložte přímo do obrazu pomocí nástroje Přidat titulky. Zvolte velké písmo, protože se bude zobrazovat na velmi malém displeji. Video se vždy překóduje, protože video HEVC nebo H.264 v souborech MKV je pro jednoduché telefony příliš náročné.
Doba převodu a řešení potíží
Velké soubory MKV chvíli trvají, protože se každý snímek dekóduje a zmenšuje. Výstup je malý, takže samotné ukládání proběhne rychle. Pokud telefon výsledek nepřehraje, zkuste ještě nižší nastavení a ověřte, že soubor má příponu .3gp a je ve složce s videi v telefonu. Některé telefony omezují délku klipu; dlouhé filmy možná bude nutné nejdřív rozdělit nástrojem Rozdělit video.
Pro moderní chytrý telefon není 3GP nejlepší volba, protože MP4 vypadá výrazně lépe: použijte MKV na MP4. Pokud chcete zmenšit už existující soubory 3GP, podívejte se na kompresor 3GP. Vaše soubory nikdy neopustí váš počítač.