De la un MKV mare la un 3GP mic
Fișierele MKV cu filme și seriale au adesea câțiva gigaocteți, în Full HD sau chiar 4K, cu sunet surround și piste de subtitrare. Un telefon cu butoane sau un telefon simplu mai vechi nu poate face nimic cu ele. Are ecran mic, procesor lent și puțină memorie, iar de obicei redă doar 3GP sau MP4 simplu. Când convertești MKV în 3GP, obții un fișier de o fracțiune din dimensiunea originală, care rulează pe un asemenea telefon.
Setările potrivite
- Rezoluție: alege cel mai mic preset. Oricum, un ecran de telefon de doi-trei inci nu afișează mai multe detalii.
- Calitate: scăzută sau medie. Setările mai mari fac fișierul mai mare, fără un beneficiu vizibil pe un ecran mic.
- Rată de cadre: 15–25 fps menține redarea fluidă pe procesoarele slabe.
Cu aceste setări, un episod de 45 de minute încape de obicei în câteva zeci de megaocteți, așa că un card de memorie poate păstra un sezon întreg.
Ce se pierde pe parcurs
3GP este un format simplu. Păstrează o singură pistă video și una audio, așa că limbile audio suplimentare, capitolele și subtitrările din MKV se pierd. Dacă episodul are nevoie de subtitrări, încorporează-le mai întâi în imagine cu Adaugă subtitrări. Folosește un text mare, pentru că va fi afișat pe un ecran foarte mic. Videoclipul este întotdeauna recodat, deoarece video HEVC sau H.264 din fișierele MKV este mult prea greu pentru telefoanele simple.
Timp și depanare
Fișierele MKV mari durează o vreme, deoarece fiecare cadru este decodat și redus ca dimensiune. Fiindcă rezultatul este mic, scrierea este rapidă. Dacă telefonul nu redă rezultatul, încearcă o setare și mai mică și verifică dacă fișierul are extensia .3gp și se află în dosarul de video al telefonului. Unele telefoane limitează durata clipului; filmele lungi ar putea trebui împărțite mai întâi cu Împarte video.
Pentru un smartphone modern, 3GP nu este cea mai bună alegere, deoarece MP4 arată mult mai bine: folosește MKV în MP4. Pentru a micșora fișierele 3GP existente, vezi compresorul 3GP. Fișierele nu părăsesc niciodată calculatorul tău.