Wer WMA aus MKV braucht
WMA ist das Audioformat des Windows Media Players. Die meisten neueren Geräte bevorzugen MP3 oder AAC, doch WMA bleibt nützlich, wenn:
- ein Autoradio oder tragbarer Player aus den 2000er-Jahren WMA von einem USB-Stick liest und die Tags im Display anzeigt,
- eine Familien-Musiksammlung seit Jahren im Windows Media Player gepflegt wird, komplett in WMA,
- ein alter Windows-PC ohne zusätzliche Codecs den Ton eines Films oder Konzerts abspielen soll.
MKV-Dateien lassen sich auf keinem dieser Geräte abspielen. Wenn du MKV in WMA umwandelst, erhältst du den Ton in einer Form, die sie verstehen. Falls dein Gerät auch MP3 abspielt, ist MKV zu MP3 meist praktischer, denn MP3 funktioniert auch auf Apple-Produkten.
So funktioniert die Umwandlung
Der Ton in MKV-Dateien liegt als AAC, Dolby Digital, DTS, FLAC, Opus oder Vorbis vor. Keines davon lässt sich direkt in WMA kopieren, daher wird die Tonspur immer dekodiert und neu kodiert. Die integrierte Konverter-Engine erzeugt die WMA-Datei direkt in deinem Browser. Standard-WMA unterstützt höchstens zwei Kanäle, daher wird aus 5.1-Filmton Stereo, was Autoradios und tragbare Player ohnehin erwarten.
Einstellungen
| Verwendung | Bitrate |
|---|---|
| Hörbücher, Vorträge | 64 bis 96 kbps |
| Musik im Auto | 128 kbps |
| Musik zu Hause | 160 bis 192 kbps |
Manche sehr alten Player akzeptieren nur bis zu 192 kbps oder können WMA Pro und WMA Lossless nicht lesen. Das hier erzeugte Standard-WMA ist die Variante, für die diese Geräte gebaut wurden.
Tipps für Autoradios
Autoradios sortieren und zeigen Titel oft nach ihren Tags an, nicht nach dem Dateinamen. Trage vor dem Extrahieren unter „Kürzen & Tags“ Titel und Interpret ein. Verwende kurze Dateinamen mit lateinischen Buchstaben, da manche älteren Geräte andere Zeichen nicht darstellen können. Wenn du aus einem Konzert-MKV ein ganzes Album machen willst, extrahiere jeden Song mit eigener Start- und Endzeit. WMA wird in Apples Apps nicht abgespielt; für iPhone oder Mac nutze MKV zu M4A. Weitere Zielformate findest du auf der Seite MKV-Converter. Alles wird auf deinem Computer verarbeitet.