Videoyu Çevir

Tabii ki, çeviri ideal olmayacak, ancak materyali özümsemek için oldukça kabul edilebilir olacak, hatta bir makale bile yapabilirsiniz - büyük bir yeniden yazmaya ihtiyacınız olmayacak ve gönderi %100 benzersiz olacak. Orijinal videonun özellikleri ve onunla ne yapmak istediğiniz, onunla çalışmak için algoritmayı belirler. Tüm formatlarla çalışıyoruz ve her karmaşıklıkta videolar çekiyoruz. Animasyon ve bazı grafik öğelerle ilgili zorluklar var, ancak bize kaynak projeyi sağladığınızda tüm sorunlar hariç tutuluyor. Yalnızca videonun içeriğini anlamanız gerekiyorsa veya daha fazla seslendirme ve düzenleme yapmayı planlıyorsanız, metnin tamamını (konuşma, altyazılar, altyazılar) kolayca çevirebilir ve belgeyi çevirisiyle birlikte gönderebiliriz.

Video ve ses kayıtlarının avantajları vardır, ancak dezavantajları da vardır: örneğin, çapraz olarak izleyemez veya dinleyemez ve içeriği hızlı bir şekilde değerlendiremezsiniz. Bazı insanlar bilgiyi kulaktan algılamakta zorlanırlar. Bu nedenle videoların ve podcast'lerin içeriği son zamanlarda genellikle metin versiyonlarında yayılmıştır. Bu işleme şifre çözme veya dönüştürme denir. Size bir videonun veya ses kaydının içeriğini kopyalamak için bazen kullandığım araçları anlatacağım.

Hizmetimizin fikri, kullanıcının hizmete bir video yükleyebilmesidir, çevirinin gerekli olduğu dili belirtebilir. Hiç yabancı bir film, videolu anlatım, video izlemek istediğiniz ama çevirisinin olmadığı ve yeterince İngilizce konuşamadığınız bir durum yaşadınız mı? Bazı videolara alt yazı sunulur, ancak çoğu zaman bu yalnızca gerçek bir çeviridir - izleyici için uyarlanmayan kuru metin.