Adăugați subtitrări la videoclip

Adăugați cu ușurință subtitrări la video cu editorul nostru online gratuit

Selectați aplicația
APP 1 APP 2 APP 3

Cum se adaugă subtitrări la video

Încărcați videoclip

Lansați una dintre aplicațiile disponibile făcând clic pe butoanele de deasupra ferestrei editorului.

Efectuați modificări

Adăugați subtitrări la videoclip folosind funcționalitatea oferită în aplicație - creați sau editați un videoclip.

Descărcați rezultatul

După ce ați terminat de lucrat cu aplicația, nu uitați să salvați rezultatul și să descărcați videoclipul.

Ce sunt subtitrările și de ce s-ar putea să aveți nevoie de ele

Pentru a adăuga titluri de text peste videoclip, se folosesc editori speciali. Cu aceste programe, puteți personaliza, de asemenea, setările de afișare a fontului, puteți ajusta întârzierea la ieșirea textului și puteți modifica alte setări legate de sincronizarea video și a subtitrărilor. Pot exista multe motive pentru a viziona filme cu subtitrări: cineva învață o limbă străină în acest fel, cineva preferă actoria originală și intonația actorilor. Cu toate acestea, nu este întotdeauna posibil să găsiți un fișier video cu text încorporat. Un program special pentru crearea subtitrărilor va ajuta la rezolvarea acestei probleme. Cu ajutorul acestuia, puteți adăuga cu ușurință subtitrări la film sau le puteți crea pe ale dvs.

Îți face griji că majoritatea oamenilor îți urmăresc videoclipurile pe rețelele sociale fără audio? Căutați o modalitate rapidă și eficientă de a crea și atașa subtitrări la videoclipurile dvs.? Când creați un videoclip, uneori devine necesar să adăugați subtitrări. Acest lucru se poate face atunci când editați un videoclip pe computer sau pe telefon. De asemenea, dacă filmați videoclipuri pe YouTube, suprapunerea subs-urilor vă poate ajuta să transmiteți ideile dvs. străinilor. Ca să nu mai vorbim de oamenii care învață limba vizionând un film cu hardsab (traducere text). Rămâne să înțelegem cum să încorporăm subtitrări într-un videoclip.

Subtitrările au două arome: intern și extern. Subtitrările interne vor fi întotdeauna afișate împreună cu redarea video și nu pot fi dezactivate. Cele externe sunt conectate la vizualizatorul video ca un fișier separat, pot fi modificate sau șterse dacă este necesar. Dacă sunteți interesat să creați un fișier separat cu subtitrări și nu să le montați direct în videoclip, acest software va fi extrem de util. Funcționalitatea programului VideoVinci este concentrată tocmai pe crearea unui fișier de subtitrare pentru videoclipul descărcat. Interfața sa este construită în așa fel încât chiar și un utilizator începător să poată înțelege rapid toate instrumentele și să treacă imediat la scrierea textului.

Ți-a fost de ajutor VideoVinci?

Am dezvoltat acest proiect video unic pentru a ajuta creatorii amatori și profesioniști din întreaga lume să creeze capodopere fără distrageri inutile. Să ne ajute spunând lumii despre noi.