Adicionar legendas ao vídeo

Adicione legendas ao vídeo facilmente com nosso editor online gratuito

Selecione o aplicativo
APP 1 APP 2 APP 3

Como adicionar legendas ao vídeo

Envio vídeo

Inicie um dos aplicativos disponíveis clicando nos botões acima da janela do editor.

Faça edições

Adicione legendas ao vídeo usando a funcionalidade oferecida no aplicativo - crie ou edite um vídeo.

Resultado do download

Depois de terminar de trabalhar com o aplicativo, não esqueça de salvar o resultado e baixar o vídeo.

O que são legendas e por que você pode precisar delas

Para adicionar títulos de texto ao vídeo, editores especiais são usados. Com esses programas, você também pode personalizar as configurações de exibição de fontes, ajustar o atraso na saída de texto e alterar outras configurações relacionadas à sincronização de vídeo e legenda. Pode haver muitos motivos para assistir a filmes com legenda: alguém aprende uma língua estrangeira desta forma, alguém prefere a atuação original e a entonação dos atores. No entanto, nem sempre é possível encontrar um arquivo de vídeo com texto incorporado. Um programa especial para criar legendas ajudará a resolver este problema. Com sua ajuda, você pode facilmente adicionar legendas ao filme ou criar suas próprias.

Preocupado com a maioria das pessoas assistindo seus vídeos nas redes sociais sem áudio? Você está procurando uma maneira rápida e eficiente de criar e anexar legendas aos seus vídeos? Ao criar um vídeo, às vezes é necessário adicionar legendas. Isso pode ser feito ao editar um vídeo em um computador ou telefone. Além disso, se você estiver filmando vídeos no YouTube, a sobreposição de inscritos pode ajudar a transmitir suas ideias aos estrangeiros. Sem falar nas pessoas que aprendem o idioma assistindo a um filme com hardsab (tradução de texto). Resta entender como incorporar legendas em um vídeo.

As legendas vêm em dois sabores: interno e externo. As legendas internas sempre serão exibidas junto com a reprodução do vídeo e não podem ser desativadas. Os externos são conectados ao visualizador de vídeo como um arquivo separado, podem ser alterados ou excluídos, se necessário. Se você estiver interessado em criar um arquivo separado com legendas, e não em montá-las diretamente no vídeo, este software será extremamente útil. A funcionalidade do programa VideoVinci concentra-se precisamente na criação de um arquivo de legenda para o vídeo baixado. Sua interface é construída de tal forma que até mesmo um usuário novato pode entender rapidamente todas as ferramentas e imediatamente passar a escrever o texto.

VideoVinci foi útil para você?

Desenvolvemos este projeto de vídeo exclusivo para ajudar criadores amadores e profissionais de todo o mundo a criar obras-primas sem distrações desnecessárias. Vamos nos ajudar contando ao mundo sobre nós.