MKV khác biệt ở điểm nào
MKV (Matroska) là một định dạng container mở có thể chứa gần như mọi thứ: video H.264, H.265 (HEVC), VP9 hoặc AV1, âm thanh AAC, Dolby Digital, DTS, FLAC hoặc Opus, nhiều ngôn ngữ âm thanh, track phụ đề và chương, tất cả trong một file. Nhờ sự linh hoạt đó, MKV rất phổ biến với phim lẻ, phim bộ, bản sao lưu DVD và Blu-ray tạo bằng các công cụ như MakeMKV, cũng như các bản ghi từ OBS Studio, nơi MKV được chọn vì file vẫn đọc được ngay cả khi máy tính bị treo trong lúc ghi.
Chính sự linh hoạt này cũng gây ra rắc rối. Nhiều thiết bị và phần mềm chỉ hỗ trợ một phần những gì MKV có thể chứa, hoặc không hỗ trợ container này.
Những nơi MKV không chạy được
- Thiết bị Apple: ứng dụng Ảnh trên iPhone, QuickTime Player, iMovie và Final Cut Pro không mở được MKV.
- Phần mềm chỉnh sửa video: Premiere Pro hỗ trợ MKV có giới hạn, và nhiều trình chỉnh sửa đơn giản từ chối file MKV.
- Mạng xã hội và ứng dụng nhắn tin: hầu hết biểu mẫu tải lên đều yêu cầu MP4 hoặc MOV.
- TV và máy chơi game: nhiều thiết bị phát được MKV, nhưng một số bị lỗi với âm thanh DTS, video HEVC hoặc phụ đề dạng hình ảnh.
Sao chép nhanh hay chuyển đổi đầy đủ
Vì MKV thường đã chứa các codec hiện đại, nhiều trường hợp chuyển đổi không cần mã hóa lại. Công cụ sẽ kiểm tra các track và sao chép thẳng vào container mới khi chúng phù hợp. Cách này gần như tức thì và không làm giảm chất lượng.
| Định dạng đích | Sao chép nhanh khi MKV có | Trường hợp khác |
|---|---|---|
| MP4, MOV | Video H.264 hoặc HEVC với âm thanh AAC | Mã hóa lại sang H.264 và AAC |
| WEBM | VP8, VP9 hoặc AV1 với Opus hoặc Vorbis | Mã hóa lại sang VP9 và Opus |
| AVI, WMV, FLV, 3GP, MPEG | Hiếm khi thực hiện được | Mã hóa lại bằng công cụ tích hợp |
| GIF | Không bao giờ | Chuyển đổi từng khung hình |
Thay đổi độ phân giải hoặc tốc độ khung hình luôn đòi hỏi phải mã hóa lại.
Chọn định dạng đích
- MP4 là lựa chọn chung tốt nhất cho điện thoại, phần mềm chỉnh sửa và tải lên mạng: chuyển MKV sang MP4.
- MOV phù hợp với iMovie, Final Cut Pro và QuickTime.
- WEBM dành cho video HTML5 trên website.
- AVI, WMV, MPEG và 3GP dành cho đầu phát cũ, thiết bị DVD và điện thoại cơ bản.
- GIF dành cho ảnh động ngắn, lặp lại và không có tiếng.
- MP3, M4A, FLAC và các định dạng âm thanh khác chỉ giữ lại phần âm thanh, ví dụ chuyển MKV sang MP3.
Các lỗi thường gặp với MKV
Video phát được nhưng không có tiếng trên điện thoại, TV hoặc trong phần mềm chỉnh sửa. Nhiều khả năng MKV dùng âm thanh DTS hoặc Dolby mà thiết bị không giải mã được. Chuyển sang MP4 sẽ đổi âm thanh sang AAC. Mất phụ đề. MP4 và MOV xử lý track phụ đề không tốt, nên đừng mong phụ đề mềm từ MKV được giữ lại sau khi chuyển đổi. Bạn có thể thêm lại phụ đề bằng công cụ Thêm phụ đề. File HEVC không chuyển đổi được. Việc giải mã H.265 phụ thuộc vào trình duyệt và phần cứng đồ họa của bạn. Chrome hoặc Edge bản mới trên PC đời gần đây, hoặc Safari trên máy Mac, thường chạy tốt. File quá lớn. Bản sao lưu Blu-ray có thể nặng từ 20 GB trở lên. Chuyển đổi file rất lớn cần nhiều bộ nhớ trống và dung lượng ổ đĩa. Để có bản nhẹ hơn, hãy dùng công cụ nén MKV. Mọi thao tác xử lý đều diễn ra trên trình duyệt của bạn và file không bao giờ bị tải lên.