MPEG-2 y el Mac
Las versiones antiguas de QuickTime necesitaban un complemento de pago para reproducir MPEG-2, y el macOS actual sigue sin manejarlo bien. QuickTime Player suele mostrar un error con grabaciones de DVD y de televisión, o las reproduce sin sonido cuando el audio es MP2 o Dolby Digital. iMovie y Final Cut Pro también pueden dar problemas con archivos VOB y TS. Al convertir MPEG a MOV obtienes un archivo con video H.264 y audio AAC que aceptan todas las aplicaciones de Apple.
Proyectos habituales en Mac
- Editar un DVD familiar en iMovie: una boda, una función escolar, imágenes de vacaciones grabadas con una videocámara de DVD.
- Llevar cintas VHS digitalizadas a Final Cut Pro para restaurarlas y cortarlas.
- Añadir un fragmento antiguo de televisión a una presentación de Keynote.
- Pasar videos caseros a Fotos para que se sincronicen con el iPhone y el iPad.
Cuida la imagen
El video de DVD usa píxeles no cuadrados: la imagen se almacena a 720×576 (PAL) o 720×480 (NTSC) y se muestra más ancha en pantalla, en 4:3 o 16:9. Mantén la resolución original para conservar las proporciones con las que se creó el disco. Mantén también la velocidad de fotogramas original: 25 fps para material PAL y 29,97 fps para NTSC. Cambiarla puede hacer que el movimiento se vea entrecortado.
Gran parte del material de DVD y televisión es entrelazado. En iMovie y Final Cut Pro puede que veas líneas finas en los movimientos rápidos. Es una propiedad del original; los editores profesionales como Final Cut Pro pueden desentrelazar los clips si te molesta.
Cuánto tarda
El MPEG-2 hay que decodificarlo y codificarlo de nuevo, y los navegadores no pueden hacerlo por sí solos, así que la página carga su motor de conversión integrado. Un título de DVD de una hora tarda un buen rato, incluso en un Mac rápido. Convierte los archivos VOB de un disco en un solo lote y deja que termine. Tus videos permanecen en tu equipo.
Si no editas en Mac, MP4 es la opción más universal: MPEG a MP4. Tras convertir, puedes recortar o girar en el editor de MOV, y volver a convertir MOV en MPEG con MOV a MPEG.