El sonido de un DVD en tu flujo de trabajo en Mac
AIFF es el formato de audio sin comprimir de Apple y la opción natural para trabajar con audio en un Mac. Logic Pro, GarageBand, Final Cut Pro, Pro Tools y Adobe Audition lo abren sin conversión. El problema está en sacar el sonido de un archivo MPEG: macOS ofrece poco soporte para el vídeo MPEG-2 y para el audio MP2 y Dolby Digital que lleva dentro, así que una grabación de DVD o de televisión a menudo ni siquiera se abre. Convertir MPEG a AIFF lo soluciona en un solo paso.
Proyectos habituales
- Mezclar o remasterizar un concierto grabado con una videocámara de DVD.
- Restaurar la banda sonora de una cinta VHS digitalizada: eliminar siseo, zumbido y saltos de volumen.
- Usar una entrevista de televisión grabada en un pódcast o un documental editado en Logic o Final Cut Pro.
- Extraer sonidos de tus propios vídeos caseros antiguos para producción musical.
Calidad y tamaño
AIFF guarda el audio decodificado tal cual, así que no se añade ninguna pérdida mientras trabajas. Si el sonido del DVD es PCM, como en algunos discos de música, el AIFF es idéntico. Las pistas MP2 y Dolby Digital conservan su compresión original, que ningún formato puede deshacer.
El audio sin comprimir ocupa mucho: unos 10 MB por minuto en estéreo de 16 bits a 44,1 kHz, y algo más a los 48 kHz que usan los DVD. Un concierto completo puede superar un gigabyte, así que recortar la parte que necesitas antes de extraer ahorra espacio en disco y tiempo de importación. La opción de 32 bits en coma flotante vuelve a duplicar el tamaño, pero ofrece más margen para un procesado intensivo.
Cómo funciona
Safari, Chrome y Firefox no pueden decodificar por sí solos el audio MPEG de fuentes de DVD y televisión. La página carga su motor de conversión integrado, decodifica el sonido y crea el archivo AIFF en tu propio ordenador. No se sube nada y puedes procesar de una vez varios archivos VOB de un DVD casero.
AIFF y WAV contienen el mismo audio. Para herramientas de Windows, usa MPEG a WAV. Si quieres el mismo sonido sin pérdida con aproximadamente la mitad de tamaño, consulta MPEG a FLAC.