MPEG-2 и Mac
В старых версиях QuickTime для воспроизведения MPEG-2 требовался платный компонент, а современная macOS по-прежнему работает с этим форматом плохо. QuickTime Player часто выдаёт ошибку на записях с DVD и ТВ или воспроизводит их без звука, если звук в формате MP2 или Dolby Digital. С файлами VOB и TS бывают проблемы и в iMovie, и в Final Cut Pro. После конвертации MPEG в MOV вы получите файл с видео H.264 и звуком AAC, который открывается во всех приложениях Apple.
Типичные задачи на Mac
- Монтаж семейного DVD в iMovie: свадьба, школьный спектакль, отпускные съёмки с DVD-камеры.
- Загрузка оцифрованных VHS-кассет в Final Cut Pro для реставрации и нарезки.
- Добавление старого телевизионного ролика в презентацию Keynote.
- Перенос домашнего видео в «Фото», чтобы оно синхронизировалось с iPhone и iPad.
Правильная картинка
В видео DVD используются неквадратные пиксели: изображение хранится как 720×576 (PAL) или 720×480 (NTSC), а на экране отображается шире, в формате 4:3 или 16:9. Сохраните исходное разрешение, чтобы не нарушить пропорции, с которыми был создан диск. Оставьте и исходную частоту кадров: 25 fps для PAL и 29,97 fps для NTSC. Если её изменить, движение может стать рваным.
Многие материалы с DVD и ТВ записаны с чересстрочной развёрткой. В iMovie и Final Cut Pro на быстром движении могут быть заметны тонкие линии. Это особенность исходника; профессиональные редакторы, такие как Final Cut Pro, умеют убирать чересстрочность, если вас это беспокоит.
Сколько это займёт времени
MPEG-2 нужно декодировать и кодировать заново, а браузер сам с этим не справится, поэтому страница загружает встроенный движок конвертера. Часовая запись с DVD обрабатывается довольно долго даже на быстром Mac. Конвертируйте файлы VOB с диска одной партией и дождитесь окончания. Ваши видео остаются на вашем компьютере.
Если вы не монтируете на Mac, универсальнее будет MP4: MPEG в MP4. После конвертации можно обрезать или повернуть видео в редакторе MOV, а превратить MOV обратно в MPEG можно с помощью конвертера MOV в MPEG.