Âm thanh DVD trong quy trình làm việc trên Mac
AIFF là định dạng âm thanh không nén của Apple và là lựa chọn tự nhiên cho công việc âm thanh trên Mac. Logic Pro, GarageBand, Final Cut Pro, Pro Tools và Adobe Audition đều mở được mà không cần chuyển đổi. Khó khăn nằm ở việc lấy âm thanh ra từ tệp MPEG: macOS hỗ trợ kém video MPEG-2 cũng như âm thanh MP2 và Dolby Digital bên trong, nên bản ghi DVD hoặc TV thường không mở được. Chuyển MPEG sang AIFF giải quyết việc này chỉ trong một bước.
Các dự án thường gặp
- Phối hoặc làm lại âm thanh cho buổi hòa nhạc được quay bằng máy quay DVD.
- Phục hồi nhạc nền của băng VHS đã số hóa: loại bỏ tiếng xì, tiếng ù và các đoạn âm lượng thay đổi đột ngột.
- Dùng đoạn phỏng vấn ghi từ TV cho podcast hoặc phim tài liệu dựng bằng Logic hay Final Cut Pro.
- Lấy mẫu âm thanh từ những video gia đình cũ của bạn để sản xuất nhạc.
Chất lượng và dung lượng
AIFF lưu âm thanh đã giải mã một cách chính xác, nên không bị mất thêm chất lượng trong quá trình làm việc. Nếu âm thanh DVD là PCM, như trên một số đĩa nhạc, tệp AIFF sẽ giống hệt bản gốc. Các track MP2 và Dolby Digital vẫn giữ lại phần nén ban đầu, điều mà không định dạng nào có thể khôi phục.
Âm thanh không nén có dung lượng lớn: khoảng 10 MB mỗi phút cho âm thanh stereo 16-bit ở 44,1 kHz, và nhỉnh hơn ở mức 48 kHz mà DVD sử dụng. Một buổi hòa nhạc đầy đủ có thể vượt quá 1 GB, vì vậy cắt lấy đoạn cần thiết trước khi tách sẽ tiết kiệm dung lượng ổ đĩa và thời gian nhập tệp. Tùy chọn 32-bit float làm dung lượng tăng gấp đôi nhưng cho thêm khoảng dự trữ khi xử lý nặng.
Cách hoạt động
Safari, Chrome và Firefox không thể tự giải mã âm thanh MPEG từ nguồn DVD và TV. Trang sẽ tải bộ chuyển đổi tích hợp, giải mã âm thanh và tạo tệp AIFF ngay trên máy tính của bạn. Không có bước tải lên nào, và các tệp VOB từ đĩa DVD gia đình có thể được xử lý cùng lúc theo lô.
AIFF và WAV chứa cùng một âm thanh. Nếu dùng công cụ trên Windows, hãy chọn MPEG sang WAV. Để có âm thanh lossless tương tự với dung lượng chỉ bằng khoảng một nửa, hãy xem MPEG sang FLAC.