เสียงจาก DVD สำหรับการทำงานบน Mac
AIFF คือรูปแบบไฟล์เสียงแบบไม่บีบอัดของ Apple และเป็นตัวเลือกที่เหมาะที่สุดสำหรับงานเสียงบน Mac โดย Logic Pro, GarageBand, Final Cut Pro, Pro Tools และ Adobe Audition เปิดไฟล์นี้ได้ทันทีโดยไม่ต้องแปลง แต่การดึงเสียงออกจากไฟล์ MPEG นั้นไม่ง่ายนัก เพราะ macOS รองรับวิดีโอ MPEG-2 และเสียง MP2 หรือ Dolby Digital ที่อยู่ในไฟล์ได้ไม่ดี ไฟล์จาก DVD หรือที่บันทึกจากทีวีจึงมักเปิดไม่ได้เลย การแปลง MPEG เป็น AIFF จะแก้ปัญหานี้ได้ในขั้นตอนเดียว
ตัวอย่างการใช้งาน
- มิกซ์หรือรีมาสเตอร์คอนเสิร์ตที่ถ่ายด้วยกล้อง DVD
- ฟื้นฟูเสียงจากเทป VHS ที่แปลงเป็นดิจิทัล เช่น ลดเสียงซ่า เสียงฮัม และเสียงที่ดังเบาไม่สม่ำเสมอ
- นำบทสัมภาษณ์ที่บันทึกจากทีวีไปใช้ในพอดแคสต์หรือสารคดีที่ตัดต่อด้วย Logic หรือ Final Cut Pro
- สุ่มตัวอย่างเสียงจากวิดีโอเก่าที่บ้านไปใช้ทำเพลง
คุณภาพและขนาดไฟล์
AIFF เก็บเสียงที่ถอดรหัสแล้วไว้อย่างครบถ้วน จึงไม่มีการสูญเสียคุณภาพเพิ่มระหว่างทำงาน หากเสียงใน DVD เป็น PCM เหมือนในแผ่นเพลงบางแผ่น ไฟล์ AIFF จะเหมือนต้นฉบับทุกประการ ส่วนแทร็ก MP2 และ Dolby Digital จะยังคงการบีบอัดเดิมไว้ ซึ่งไม่มีรูปแบบไฟล์ใดย้อนคืนได้
เสียงแบบไม่บีบอัดมีขนาดใหญ่ ประมาณ 10 MB ต่อนาทีสำหรับสเตอริโอ 16-bit ที่ 44.1 kHz และใหญ่ขึ้นอีกเล็กน้อยที่ 48 kHz ซึ่งเป็นค่าที่ DVD ใช้ คอนเสิร์ตเต็มรายการอาจมีขนาดเกิน 1 GB การตัดเฉพาะช่วงที่ต้องการก่อนแยกเสียงจึงช่วยประหยัดพื้นที่ดิสก์และเวลานำเข้าไฟล์ ตัวเลือก 32-bit float จะทำให้ไฟล์ใหญ่ขึ้นอีกเท่าตัว แต่ให้ headroom เพิ่มสำหรับการประมวลผลหนักๆ
ทำงานอย่างไร
Safari, Chrome และ Firefox ไม่สามารถถอดรหัสเสียง MPEG จากแหล่ง DVD และทีวีได้ด้วยตัวเอง หน้านี้จึงโหลดเอนจินแปลงไฟล์ในตัว ถอดรหัสเสียง และสร้างไฟล์ AIFF บนคอมพิวเตอร์ของคุณเอง ไม่มีการอัปโหลดไฟล์ และสามารถประมวลผลไฟล์ VOB จาก DVD ที่บ้านเป็นชุดพร้อมกันได้
AIFF และ WAV เก็บเสียงเหมือนกัน หากใช้กับโปรแกรมบน Windows ให้ใช้ MPEG เป็น WAV หรือหากต้องการเสียงคุณภาพไม่สูญเสียเท่ากันแต่ไฟล์เล็กลงประมาณครึ่งหนึ่ง ลองดู MPEG เป็น FLAC