MKV กับคลังวิดีโอในบ้าน
MKV (Matroska) เป็นฟอร์แมตยอดนิยมสำหรับสำรองข้อมูล DVD และเก็บรายการทีวีที่บันทึกไว้ในคลังมีเดียส่วนตัว Plex, Jellyfin, Emby, Kodi และ VLC รองรับได้ดี และสมาร์ททีวีกับกล่องมีเดียส่วนใหญ่ก็เล่นไฟล์ MKV จากไดรฟ์ USB หรือเครือข่ายในบ้านได้ หากคุณมีแผ่น DVD วิดีโอครอบครัวหรือรายการทีวีที่บันทึกไว้เป็นจำนวนมาก การแปลง MPEG เป็น MKV จะทำให้ได้ไฟล์ที่มีเดียเซิร์ฟเวอร์จัดทำดัชนีได้ถูกต้อง แสดงความยาวตรง และเลื่อนข้ามได้รวดเร็ว
ทำไมไม่เก็บไฟล์ MPEG ไว้เหมือนเดิม
- ขนาดไฟล์ ไฟล์ MPEG-2 มีขนาดใหญ่ ส่วนโคเดกรุ่นใหม่ใน MKV ใช้พื้นที่น้อยกว่ามากสำหรับภาพคุณภาพเท่ากัน แผ่น DVD เป็นตู้ก็เก็บลงไดรฟ์ที่เล็กกว่ามากได้
- การเลื่อนและความยาววิดีโอ ไฟล์ .vob และ .ts ดิบมักแสดงความยาวผิดหรือเลื่อนแล้วกระตุก เพราะถูกสร้างมาสำหรับเครื่องเล่นแผ่นและการออกอากาศ ไม่ได้ทำมาเพื่อใช้เป็นไฟล์
- ภาระการแปลงระหว่างเล่น ทีวีและมือถือหลายรุ่นถอดรหัส MPEG-2 ไม่ได้ มีเดียเซิร์ฟเวอร์จึงต้องแปลงให้ทันทีทุกครั้งที่เล่น ส่วน MKV รุ่นใหม่มักเล่นได้โดยตรง
ตัวแปลงทำอะไรบ้าง
วิดีโอ MPEG-1 หรือ MPEG-2 จะถูกถอดรหัสด้วยเอนจินแปลงไฟล์ในตัว แล้วเข้ารหัสใหม่ด้วยโคเดกรุ่นใหม่ ส่วนเสียงจะถูกแปลงเป็นโคเดกเสียงที่รองรับกันอย่างกว้างขวาง ทั้งหมดทำงานในเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ เนื้อหา DVD ที่ยาวหนึ่งชั่วโมงขึ้นไปจึงอาจใช้เวลาสักพัก ส่วนไฟล์ที่ใช้โคเดกรุ่นใหม่อยู่แล้ว เช่น ไฟล์ .ts จากทีวี HD ที่เป็น H.264 จะย้ายเข้า MKV ได้โดยไม่ต้องเข้ารหัสใหม่ ทั้งเร็วและไม่สูญเสียคุณภาพ
การทำงานกับ DVD
คัดลอกไฟล์ VOB จากโฟลเดอร์ VIDEO_TS ในแผ่น โดยปกติภาพยนตร์จะถูกแบ่งเป็น VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB และต่อไปเรื่อยๆ ไฟล์ละไม่เกิน 1 GB ส่วนไฟล์เล็กอย่าง VTS_01_0.VOB มักเป็นเมนูเท่านั้น ให้แปลงไฟล์ที่มีเลขลำดับ แล้วค่อยรวมเป็นไฟล์เดียวภายหลังหากต้องการ DVD ที่วางขายทั่วไปมีการเข้ารหัสป้องกันและไม่สามารถแปลงที่นี่ได้
เก็บความละเอียดและเฟรมเรตเดิมไว้เพื่อให้ได้ไฟล์ที่ตรงกับต้นฉบับมากที่สุด MKV เล่นใน QuickTime หรือบน iPhone ไม่ได้ หากใช้อุปกรณ์ Apple ให้ใช้ MPEG เป็น MP4 หลังแปลงเสร็จ คุณสามารถตัดต่อหรือครอปได้ใน โปรแกรมตัดต่อ MKV และแปลงกลับด้วย MKV เป็น MPEG