MKV и FLAC отлично подходят друг другу
FLAC — один из самых распространённых форматов звука внутри файлов MKV. Видео с концертов, музыкальные документалки, аниме с Blu-ray и многие аккуратно сделанные копии фильмов хранят звук в FLAC, потому что он сохраняет полное качество оригинального диска и занимает меньше места. Если вы конвертируете MKV в FLAC, а дорожка уже в формате FLAC, выберите «Исходное аудио»: дорожка будет скопирована без изменений, за считаные секунды и без потери единого отсчёта.
Другие источники без потерь
В некоторых файлах MKV звук хранится в других форматах без потерь или без сжатия, например PCM, Dolby TrueHD или DTS-HD Master Audio с дисков Blu-ray. Если декодировать такой звук и сохранить в FLAC, ничего не теряется, а файл FLAC обычно гораздо удобнее в использовании. FLAC читают почти все музыкальные проигрыватели и редакторы, тогда как TrueHD и DTS-HD поддерживают лишь немногие программы, кроме видеоплееров. В списке файлов показаны кодек и число каналов, так что вы сразу видите, с чем работаете.
Когда FLAC не нужен
Если звук в MKV сжат с потерями, например AAC, Dolby Digital, DTS core, Opus или Vorbis, файл FLAC сохранит декодированный звук точно, но не вернёт утраченные детали. Файл получится в несколько раз больше, а на слух разницы не будет. В этом случае лучше выбрать формат с потерями: MKV в M4A копирует AAC без потерь, а MKV в OPUS — Opus. FLAC из источников с потерями всё же имеет смысл, если вы собираетесь много раз редактировать звук.
Уровень сжатия
Уровень определяет лишь то, насколько усердно кодировщик уменьшает размер файла. Уровень 0 — самый быстрый, уровень 8 — самый компактный. Разница обычно составляет несколько процентов, а звук на любом уровне одинаковый. Для скопированной дорожки FLAC уровень не применяется, потому что исходные данные сохраняются.
Концерт по песням
Длинные записи концертов удобнее слушать отдельными треками. Извлеките каждую песню с её началом и концом в разделе «Обрезка и теги», задайте название и укажите одного исполнителя и альбом для всех. В качестве обложки возьмите кадр со сцены. FLAC надёжно хранит такие теги, и их показывают foobar2000, Kodi, Plex, VLC и музыкальные приложения для Android. На iPhone и Mac FLAC воспроизводится в приложении «Файлы» и в VLC, но приложение «Музыка» его не импортирует; для работы в среде Apple удобнее MKV в AIFF. Файлы нигде не загружаются на сервер.