Um arquivo de música a partir de um vídeo
Shows gravados, documentários musicais, palestras e videocasts costumam vir em MKV. Para ouvir no celular ou durante o trajeto, um arquivo de vídeo não é nada prático: ele é grande, pode nem abrir no iPhone e não aparece no app de música. O M4A é um arquivo de música comum, reconhecido pelo Apple Music, pelo iTunes, por players Android e pelo Windows. Ao converter MKV em M4A, o som vira uma faixa da sua biblioteca, com nome e capa próprios.
Como o áudio é tratado
- AAC no MKV, comum em gravações do OBS, vídeos da web e muitos filmes menores: com Áudio original, a faixa é copiada para o M4A sem nenhuma alteração.
- FLAC ou PCM, comuns em arquivos de shows: codificados em AAC. Use 256 kbps para manter os detalhes de uma música sem perdas.
- Dolby Digital, E-AC-3 ou DTS, comuns em filmes: decodificados e codificados em AAC. Entre 160 e 192 kbps o som fica limpo.
- Opus ou Vorbis: codificados em AAC na taxa de bits que você escolher.
Como montar uma biblioteca organizada
Arquivos MKV costumam ter nomes longos e técnicos. Em Cortar e tags, você pode dar a cada faixa um título, um artista e um álbum, além de escolher a capa: pause o vídeo no palco, no palestrante ou na tela de título e clique em Quadro do vídeo. Também dá para tirar uma única música de um show usando os tempos de início e fim. Se você tem um show completo, extraia cada música separadamente, com seus próprios tempos e títulos, e use o mesmo nome de álbum para que fiquem agrupadas.
Observações sobre dispositivos
O M4A toca no iPhone, iPad, Mac, Android, Windows 10 e 11 e na maioria dos sistemas de som automotivos modernos. No iPhone, adicione o arquivo pelo app Música em um Mac, pelo iTunes ou pelos Dispositivos Apple no Windows, ou salve no app Arquivos. Para um toque de 40 segundos ou menos, use MKV para M4R. Se você precisa de um stream simples para outras ferramentas, veja MKV para AAC e, para som sem perdas, MKV para FLAC. Todo o processamento é feito no seu navegador, e nenhum arquivo é enviado.