Opus es habitual en los archivos MKV modernos
Opus es un códec abierto relativamente nuevo, y muchos archivos MKV recientes lo usan, sobre todo los vídeos guardados de plataformas web y los archivos codificados con herramientas gratuitas modernas. Si tu MKV ya tiene una pista Opus, al convertir MKV a OPUS con Audio original se copia tal cual. No se pierde calidad y, aunque el archivo sea largo, termina en un instante. Las demás pistas se decodifican y se codifican a Opus. Opus siempre funciona a 48 kHz, así que otras frecuencias de muestreo se convierten automáticamente, sin cambios audibles.
Archivos pequeños para escuchar
Opus es el códec de audio de uso general más eficiente que existe hoy. Por eso es ideal para convertir una colección de vídeos en algo que puedas llevar en el móvil:
| Contenido | Bitrate | Tamaño por hora |
|---|---|---|
| Clases, charlas, audiolibros | 32 kbps | unos 14 MB |
| Diálogos de series y películas | 64 kbps | unos 29 MB |
| Música y conciertos | 128 kbps | unos 58 MB |
Una temporada de un programa de entrevistas, un curso de clases grabadas o varios conciertos en vídeo se convierten en una pequeña colección de audio que cabe fácilmente en cualquier móvil.
Fuentes envolventes
Los MKV de películas suelen tener sonido Dolby o DTS 5.1. La lista de entrada muestra el número de canales. Para escuchar películas con auriculares o en el altavoz del móvil, de 96 a 128 kbps suena claro y completo. Los contenidos con mucho diálogo funcionan bien con valores más bajos.
Compatibilidad
Opus se reproduce en Chrome, Firefox y Edge, en Android, en VLC, foobar2000, Kodi y en la mayoría de los reproductores modernos; los sistemas Apple recientes lo admiten en algunas apps. Los iPhone antiguos y muchos autorradios no lo reconocen. Para esos casos, elige MKV a M4A, que además puede copiar pistas AAC sin pérdidas, o MKV a MP3 para la máxima compatibilidad. Si el MKV tiene sonido Vorbis, MKV a OGG puede copiarlo.
Consejos prácticos
Para extraer una charla de una grabación más larga, usa Recortar y etiquetas para marcar el inicio y el final, y ponle al archivo un título claro. Si el MKV tiene varios idiomas, reproduce un momento antes para comprobar que oyes el correcto. La herramienta te avisa claramente cuando un archivo no tiene pista de sonido. Todo el trabajo se realiza en tu dispositivo y no se sube nada.