Despre formatul MKV
MKV (Matroska Video) este un container deschis care poate conține aproape orice codec video și audio, mai multe piste audio, subtitrări și capitole într-un singur fișier. Este popular pentru filme, seriale și arhive video personale. Îl redau VLC, MPV, PotPlayer, Kodi, Plex și Jellyfin, la fel și majoritatea smart TV-urilor, a boxelor Android TV și multe console de jocuri. Aplicații Apple precum QuickTime Player și Fotografii nu deschid MKV, așa că păstrează MP4 pentru trimiterea către iPhone și Mac.
De ce convertesc oamenii MP4 în MKV
- Pentru a păstra biblioteca unui server media într-un singur format, astfel încât toate fișierele să fie tratate la fel.
- Pentru a pregăti un fișier pentru programe precum MKVToolNix, unde poți adăuga apoi piste audio suplimentare sau fișiere de subtitrare.
- Pentru că unele televizoare și playere media gestionează mai bine derularea în fișiere MKV lungi decât în MP4.
- Pentru arhivare pe termen lung: Matroska este un format deschis, documentat, fără taxe de licență.
O copie, nu o recodificare
Tot ce încape în MP4 încape și în MKV. Fluxurile H.264, HEVC, AV1 și AAC sunt copiate ca atare, așa că MKV-ul are exact aceeași calitate și aproape aceeași dimensiune. Pe un computer obișnuit durează câteva secunde, chiar și pentru un film lung, deoarece instrumentul rescrie doar structura fișierului. Videoclipul rămâne pe dispozitivul tău pe tot parcursul procesului, iar după încărcarea paginii convertorul funcționează și offline.
Dacă alegi o rezoluție mai mică, o presetare de calitate sau o altă rată de cadre, videoclipul este recodificat. Este util când fișierul MP4 e prea mare pentru un stick USB sau pentru un televizor care nu poate decoda 4K.
Ce merită verificat
- Televizorul afișează imaginea, dar nu și sunetul. Unele televizoare nu pot decoda anumite codecuri audio. Verifică codecul în informațiile fișierului; AAC este cel mai larg acceptat.
- Fișierul trebuie totuși trimis pe un iPhone. Convertește-l înapoi cu MKV în MP4.
- Pentru a tăia scene înainte de arhivare, folosește editorul MKV sau pornește de la convertorul MP4 pentru alte formate.