De la amintirile de pe telefon la DVD sau TV
Mulți vor să adune clipurile vechi filmate cu telefonul pe un DVD pentru părinți sau bunici ori să le redea pe TV de pe un stick USB. Playerele DVD și multe televizoare mai vechi citesc video MPEG-1 și MPEG-2, dar aproape niciunul nu redă 3GP. Dacă convertești 3GP în MPEG, obții fișiere .mpg acceptate de programele de creare DVD și care se deschid în playerele media ale televizoarelor.
Rezoluția: un avertisment sincer
Videoul DVD are o dimensiune fixă de 720×576 (PAL) sau 720×480 (NTSC). Majoritatea clipurilor 3GP au 176×144 sau 320×240. Dacă programul tău de DVD cere rezoluția completă de DVD, clipul trebuie mărit de aproximativ patru ori și va arăta fin și neclar pe un televizor mare. Asta este pur și simplu calitatea înregistrată de telefon. Două sfaturi te pot ajuta:
- Lasă programul de DVD să facă redimensionarea. Păstrează aici rezoluția originală și schimb-o doar dacă programul refuză fișierul.
- Nu sta prea aproape. Pe un televizor de 32 de inci, privit de pe canapea, clipurile vechi arată mult mai bine decât pe unul de 65 de inci.
Rata de cadre și regiunea
Telefoanele înregistrau la aproximativ 15 fps, adesea cu o rată variabilă. DVD-urile necesită o rată fixă de 25 fps în țările PAL (cea mai mare parte a Europei, China, Rusia, Australia și Africa) sau de 29,97 fps în țările NTSC (SUA, Canada, Japonia). Alege în opțiuni cea mai apropiată rată fixă, ca programul de DVD să nu mai fie nevoit să convertească din nou clipul.
Cum funcționează conversia
Codecurile vechi ale telefonului sunt decodate, iar videoul MPEG este codat de motorul de conversie integrat în pagină, iar sunetul vocal AMR este convertit într-un codec audio compatibil cu MPEG. Totul rulează pe computerul tău. Fișierele MPEG sunt mai mari decât cele 3GP, dar pentru clipuri scurte de pe telefon rareori contează.
Reține că un fișier .mpg nu este un DVD finalizat. Folosește un program de creare DVD pentru a realiza structura discului și meniurile. Dacă vrei să unești mai întâi clipurile, convertește-le în MP4 și folosește Îmbinare video. Pentru a reduce dimensiunea fișierelor MPEG, vezi Compresor MPEG, iar pentru direcția inversă folosește MPEG în 3GP.