Två sorters FLV-ljud
Vad som händer när du konverterar FLV till MP3 beror på filens ålder.
- Äldre FLV-filer, från musikvideor, tecknade serier och klipp från Flash-eran, har oftast ljudet lagrat som MP3. Med Originalljud kopieras det spåret ut precis som det är. Ingen kvalitet går förlorad och det tar bara ett ögonblick.
- Nyare FLV-filer och inspelade livesändningar använder oftast AAC. Ljudet konverteras till MP3 med de inställningar du väljer.
- Inspelningar från webbkameror och röstchattar i Flash-baserade tjänster använde ofta Nellymoser eller Speex, som är talkodekar. Även dessa konverteras till MP3.
Inmatningslistan visar kodeken för varje spår, så du vet redan innan du börjar vilket fall det gäller.
Inställningar för olika innehåll
För en inspelad pratshow, podd eller lektion räcker 96 till 128 kbps gott och väl. För musik väljer du 192 kbps eller VBR. VBR anpassar bithastigheten efter ljudet, så tyst tal tar mindre plats och komplex musik får mer. Räkna inte med att en högre bithastighet rättar till en dålig källa: många gamla FLV-filer hade MP3-ljud på 64 eller 96 kbps, och om du sparar det som 320 kbps blir filen bara större. När spåret redan är MP3 är det bäst att kopiera det.
Klippa långa inspelningar
Inspelningar av livesändningar är ofta flera timmar långa, medan du kanske bara vill ha en låt eller ett avsnitt. Öppna Trimma och taggar, spela upp videon och klicka på Använd aktuell tid vid start och slut. Lägg till titel och artist så att filen är lätt att hitta senare, och välj en bildruta som omslagsbild. Behöver du flera delar från samma inspelning extraherar du dem en i taget med olika start- och sluttider.
När något går fel
Om verktyget säger att filen saknar ljudspår innehåller FLV-filen verkligen bara video. Det händer med vissa skärminspelningar och med strömfiler där ljudet sparades separat. Om FLV-filen spelas upp men har många korta avbrott har anslutningen till strömmen troligen brutits under inspelningen, och de avbrotten finns kvar i MP3-filen. Vill du behålla hela videon använder du i stället FLV till MP4. För AAC-ljud helt utan omkodning är FLV till M4A oftast förlustfritt. Allt sker på din enhet och ingenting laddas upp.