Dil seçin
  1. Ana sayfa
  2. Dönüştür
  3. MKV'den MPEG'e

MKV dosyasını MPEG'e dönüştür

MKV videolarını DVD hazırlama programları, DVD oynatıcılar ve eski televizyonlar için MPEG'e dönüştürün. Ücretsiz, gizli ve tamamen tarayıcınızda.

Araç yükleniyor…
Bu aracı değerlendirin
Henüz değerlendirme yok. İlk siz olun.

Nasıl kullanılır

  1. 1. adım

    MKV dosyalarını ekleyin

    MKV videolarını sayfaya sürükleyip bırakın veya tıklayarak seçin.

  2. 2. adım

    MPEG seçeneklerini belirleyin

    MPEG seçili. PAL bölgeleri için 25 fps, NTSC bölgeleri için 30 fps ve standart bir çözünürlük kullanın.

  3. 3. adım

    Dönüştürün

    Dönüştür'e basın. Yerleşik dönüştürücü motoru MPEG dosyasını bilgisayarınızda oluşturur.

  4. 4. adım

    İndirin

    Önizlemeyi kontrol edin; her MPEG dosyasını ayrı ayrı veya hepsini tek bir ZIP olarak indirin.

MKV filmi için neden MPEG

MPEG-2 videolu MPEG dosyaları (.mpeg veya .mpg), DVD videonun temelidir. Oynatılabilir DVD yazan programlar bu tür girdi bekler; DVD oynatıcılar, eski televizyonlar ve set üstü cihazlar da bunu disklerden ve USB belleklerden okur. H.264 veya HEVC video ile çok sayıda iz içeren MKV ise bu cihazların çoğunda desteklenmez. Bir MKV filmini ya da ev videosunu DVD'ye çevirmek veya eski bir cihazda oynatmak istiyorsanız MKV'yi MPEG'e dönüştürürsünüz.

DVD için uygun ayarlar

TV standardıBölgelerKare hızıDVD çözünürlüğü
PALAvrupa, Çin, Hindistan, Avustralya, Afrika'nın çoğu25 fps720x576
NTSCKuzey Amerika, Japonya, Güney Amerika'nın bir kısmı30 fps720x480

Bölgenizin kare hızını seçin. Böylece DVD hazırlama yazılımı dosyayı yeniden dönüştürmeden kullanabilir. Televizyonda doğrudan USB'den oynatmak için 480p veya 576p'ye yakın bir çözünürlük en güvenlisidir.

Değişen noktalar

  • Daha büyük dosyalar. MPEG-2, aynı kalite için H.264 veya HEVC'den daha fazla veri gerektirir. Bir film birkaç gigabayta ulaşabilir.
  • DVD'de yalnızca standart çözünürlük. Tek katmanlı bir DVD yaklaşık 4,7 GB alır; bu yüzden uzun filmler için orta düzey kalite gerekir.
  • Tek ses izi ve yazılım altyazısı yok. MKV altyazıları aktarılmaz. Önce Altyazı Ekle ile altyazıları görüntünün üzerine yakın veya DVD hazırlama programınızda DVD altyazısı ekleyin.
  • Yeniden kodlama. H.264 ve HEVC videolar dönüştürülmelidir. MKV içindeki bazı DVD yedekleri zaten MPEG-2 video içerir; bu durumda daha az işlem gerekir.

Süre ve gizlilik

MPEG dosyasını yerleşik dönüştürücü motoru, yani tarayıcınızda çalışan ffmpeg oluşturur. Tam uzunlukta bir film uzun sürebilir; bu yüzden sekmeyi açık bırakın ve dizüstü bilgisayarınızı prize takılı tutun. Hiçbir şey yüklenmediği için dönüştürme internet hızınıza bağlı değildir ve aile videolarınız bilgisayarınızda kalır.

Oynatıcınız MP4'ü destekliyorsa (2012'den sonraki çoğu model destekler) MKV'den MP4'e dönüştürme daha hızlıdır ve daha küçük dosyalar verir. Bir MPEG dosyasını diske sığdırmak için MPEG sıkıştırıcıyı kullanın. Ters yön için MPEG'den MKV'ye sayfasına bakın.

Sık sorulan sorular

MPEG dosyasını DVD'ye yazabilir miyim?

Evet, menüleri ve disk yapısını oluşturan bir DVD hazırlama yazılımıyla yazabilirsiniz. TV bölgenizin kare hızını kullanın.

MPEG neden MKV'den daha büyük?

MPEG-2 daha eski bir codec'tir ve aynı görüntü için H.264 veya HEVC'den daha fazla veri gerektirir.

Hangi kare hızını kullanmalıyım?

Avrupa ve Çin gibi PAL bölgelerinde 25 fps, Kuzey Amerika ve Japonya gibi NTSC bölgelerinde 30 fps.

Altyazılar korunur mu?

Hayır. Dönüştürmeden önce altyazıları görüntünün üzerine yakın veya DVD hazırlama programınızda ekleyin.

Diğer araçlar